Eine eigene Schrift gibt einer Website Charakter, und Google Fonts macht es leicht: eine Zeile Code, fertig. Genau diese Zeile ist das Problem. Sie lädt die Schrift bei jedem Seitenaufruf von den Servern von Google, und dabei geht die IP-Adresse jedes Besuchers an Google. Dasselbe gilt für Adobe Fonts und andere Anbieter. Was die Gerichte dazu sagen, welche Schriften Sie selbst hosten dürfen und wie Sie Google Fonts lokal einbinden, Schritt für Schritt.
Was beim Laden von fremden Servern passiert
Damit ein Browser eine Schrift anzeigen kann, muss er die Schriftdatei laden. Steht in der Website die Adresse von Google, Adobe oder einem anderen Anbieter, holt sich der Browser die Datei dort, und dabei erfährt der Anbieter die IP-Adresse des Besuchers, die Seite, von der die Anfrage kommt, und welchen Browser er nutzt. Bei Google und Adobe gehen diese Daten an Unternehmen in den USA.
Das passiert, bevor der Besucher irgendetwas angeklickt hat, und es passiert auch dann, wenn Ihr Cookie-Banner alles andere korrekt zurückhält. Schriften werden oft übersehen, weil sie keine Cookies setzen. Für den Datenschutz zählt aber nicht das Cookie, sondern dass personenbezogene Daten an einen Dritten gehen.
Was die Gerichte sagen
Das Landgericht München I hat im Jänner 2022 entschieden, dass die Weitergabe der IP-Adresse an Google beim Laden von Google Fonts ohne Einwilligung rechtswidrig ist, und dem Kläger 100 Euro Schadenersatz zugesprochen. Ein berechtigtes Interesse des Betreibers ließ das Gericht nicht gelten, weil sich Google Fonts auch ohne Verbindung zu Google nutzen lassen.
In Österreich folgte 2022 eine Abmahnwelle: Zehntausende Website-Betreiber bekamen Schreiben, die je 190 Euro verlangten, 100 Euro Schadenersatz und 90 Euro Anwaltskosten. Gerichte in Wien haben diese Massenschreiben inzwischen als Rechtsmissbrauch eingestuft, zuletzt im Jänner 2026 in einem von der Wirtschaftskammer finanzierten Musterverfahren, laut Wirtschaftskammer noch nicht rechtskräftig.
Abgewiesen wurden die Forderungen wegen der Art, wie sie zustande kamen. Dass Google Fonts ohne Einwilligung damit erlaubt wären, folgt daraus nicht. Wer Schriften so einbindet, bleibt angreifbar, und die Lösung ist einfach genug, dass sich das Risiko nicht lohnt.
Google, Adobe, Bunny und andere Anbieter
Ob Sie eine Schrift selbst hosten dürfen, entscheidet ihre Lizenz. Die wichtigsten Fälle:
- Google Fonts: Selbst hosten ist ausdrücklich erlaubt. Die Schriften stehen unter offenen Lizenzen, meist der SIL Open Font License, und Google beschreibt den Weg selbst. Kommen die Dateien vom eigenen Server, erhält Google laut eigener Angabe keine Daten über die Besuche.
- Adobe Fonts (früher Typekit): Selbst hosten ist nicht erlaubt. Die Nutzungsbedingungen von Adobe lassen nur den Einbettungscode zu, der die Schriften von den Servern von Adobe lädt. Ohne Einwilligung lässt sich eine Adobe-Schrift damit nicht datenschutzkonform einbinden. Wer sie trotzdem will, kauft eine Webfont-Lizenz direkt bei der Schriftgießerei, die das Selbsthosten erlaubt.
- Bunny Fonts: Ein Dienst des slowenischen Anbieters bunny.net mit denselben Schriften wie Google Fonts. Meist genügt es, in der Einbindung die Adresse von Google gegen die von Bunny zu tauschen. Die Daten bleiben in der EU, und laut Anbieter werden die Anfragen nicht protokolliert. Die IP-Adresse des Besuchers geht aber trotzdem an einen fremden Anbieter. Ich behandle Bunny Fonts deshalb wie jeden fremden Dienst: nur mit Einwilligung, also nicht beim ersten Aufruf vorladen.
- Andere Anbieter: Für jeden Dienst, dessen Schriften von fremden Servern kommen, gilt dasselbe, auch für Symbol-Schriften, die über ein Skript des Anbieters laden. Ob Sie die Dateien stattdessen selbst hosten dürfen, steht in der Lizenz; bei gekauften Schriften in der Webfont-Lizenz der Schriftgießerei.
Bleibt eine Schrift auf einem fremden Server, muss Ihr Cookie-Banner sie bis zur Einwilligung zurückhalten. Bis dahin sieht die Website in einer Ersatzschrift aus, und wer ablehnt, sieht sie nie anders. Was ein Banner dafür können muss, steht im Beitrag Cookie-Banner: Was Pflicht ist und was die Messung rettet.
Google Fonts lokal einbinden: Schritt für Schritt
Für eine bestehende Website ist das meist eine Sache von ein, zwei Stunden, wenn man weiß, wo die Schriften überall eingebunden sind:
- 1. Schnitte festlegen. Welche Schriften und welche Schnitte braucht die Website wirklich, etwa normal, fett und kursiv? Jeder Schnitt ist eine eigene Datei, und jede Datei kostet Ladezeit.
- 2. Dateien holen. Die Schriften gibt es auf fonts.google.com zum Herunterladen oder im offiziellen Verzeichnis von Google auf GitHub. Für Websites ist das Format WOFF2 richtig, es ist am kleinsten. Google weist selbst darauf hin, dass selbst gehostete Dateien größer sein können, weil sie alle Zeichen enthalten; wer nur Deutsch und Englisch braucht, kann die Datei auf die lateinischen Zeichen beschränken.
- 3. Auf den eigenen Server legen. In einen Ordner der Website, zusammen mit der Lizenzdatei, die bei der Schrift dabei ist.
- 4. Im Stylesheet einbinden. Für jeden Schnitt eine @font-face-Regel mit dem Pfad zur Datei und font-display: swap, damit der Text sofort in einer Ersatzschrift erscheint, statt unsichtbar zu bleiben.
- 5. Die alte Einbindung entfernen. Jede Zeile, die fonts.googleapis.com oder fonts.gstatic.com lädt, im Seitenkopf, im Stylesheet und in den Einstellungen des Themes.
- 6. Prüfen. Website im privaten Browserfenster öffnen, in den Entwicklerwerkzeugen unter „Netzwerk“ nach googleapis, gstatic, typekit und bunny suchen. Steht dort nichts mehr, ist es erledigt.
- 7. Datenschutzerklärung anpassen. Geht keine Verbindung mehr zu Google, kann der Abschnitt zu Google Fonts entfallen.
Wo sich Google Fonts verstecken
Der häufigste Grund, warum nach der Umstellung doch noch Verbindungen zu Google auftauchen: Die Schrift wird nicht nur an einer Stelle geladen.
- Themes und Seitenbaukästen in WordPress und anderen Systemen laden Google Fonts oft von selbst, auch wenn Sie nie bewusst eine Schrift eingebunden haben. Viele haben dafür eine Einstellung zum lokalen Laden oder eine Erweiterung, die die Schriften auf den eigenen Server holt.
- Erweiterungen wie Slider, Formulare oder Cookie-Banner bringen manchmal eigene Schriften mit.
- Eingebettete Dienste wie Karten oder Videos laden ihre eigenen Schriften vom Anbieter. Die gehören hinter die Einwilligung, wie der eingebettete Dienst selbst.
Schneller wird die Website obendrein
Schriften vom eigenen Server sind nicht nur datenschutzfreundlicher. Der Browser muss keine Verbindung zu einem weiteren Server aufbauen, und Sie bestimmen selbst, wie groß die Dateien sind. Auf dieser Website liegen alle Schriften auf meinem Server; der Umstieg auf WOFF2 hat bei der Anzeigeschrift die Datei von 134 auf 49 Kilobyte verkleinert.
Damit beim Laden nichts verrutscht, stelle ich außerdem die Ersatzschrift so ein, dass sie ungefähr gleich breit läuft wie die echte. Sonst springt der Text um, sobald die Schrift geladen ist. Mehr dazu im Beitrag Core Web Vitals als Designprinzip.
Checkliste
In einer Viertelstunde geprüft:
- Im privaten Browserfenster unter „Netzwerk“ keine Anfragen an fonts.googleapis.com, fonts.gstatic.com, use.typekit.net oder fonts.bunny.net vor der Zustimmung.
- Alle Schriften als WOFF2 auf dem eigenen Server, mit Lizenzdatei.
- Nur die Schnitte, die wirklich verwendet werden.
- font-display: swap gesetzt, der Text erscheint sofort.
- Theme, Erweiterungen und eingebettete Dienste auf eigene Schrift-Einbindungen geprüft.
- Adobe-Schriften entweder hinter der Einwilligung oder durch eine selbst gehostete Schrift ersetzt.
- Datenschutzerklärung an den neuen Stand angepasst.
Wenn Sie das nicht selbst machen wollen
Ob auf Ihrer Website noch Schriften oder andere Dienste von fremden Servern laden, zeigt der kostenlose Website-Check. Wenn Sie die Umstellung lieber abgeben: Schreiben Sie mir zwei Sätze zu Ihrer Website, ich sage Ihnen, wie viel Aufwand es ist.